Лингвистический центр Российского Красного Креста подготовил и выпустил перевод документа Центра психического здоровья и психосоциальной поддержки (ПСП) Международного Движения Красного Креста и Красного Полумесяца. В материале разъясняется ключевая терминология в области психического здоровья, проводится различие между «здоровьем мозга» (функционирование нервной системы) и «психическим здоровьем» (душевное благополучие, позволяющее справляться со стрессами и вносить вклад в жизнь сообщества). Документ предостерегает от чрезмерного сужения фокуса до биомедицинских подходов и подчеркивает важность многосекторальной интеграции ПСП во все программы — от здравоохранения до управления бедствиями, миграции, защиты, социальной работы и образования.
Публикация адресована сотрудникам и волонтерам Российского Красного Креста, занимающимся психосоциальной поддержкой, а также специалистам в области разработки политики, гуманитарной дипломатии. Перевод подготовлен в рамках деятельности Лингвистического центра РКК по распространению гуманитарных материалов на русском языке. Деятельность Лингвистического центра ведется при поддержке Фонда президентских грантов.
