Лингвистический центр Российского Красного Креста подготовил и выпустил перевод аналитического документа «Миграция. Глобальные перспективы», в котором представлены современные инициативы Национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца по оказанию гуманитарной помощи мигрантам. В обзоре рассматриваются региональные и национальные проекты, направленные на поддержку мигрантов независимо от их правового статуса: от экстренного удовлетворения базовых потребностей до медицинских, юридических и психосоциальных услуг, а также программ восстановления семейных связей, добровольного возвращения и реинтеграции. Среди примеров — Сеть трудовой миграции обществ Красного Полумесяца Средней Азии, европейская платформа PERCO, инициативы в Северной и Южной Америке, проекты Шведского, Австрийского, Британского, Итальянского и других национальных обществ.
Публикация адресована специалистам в области миграции, социальным работникам, волонтерам и сотрудникам региональных отделений Российского Красного Креста. Документ помогает знакомить русскоязычную аудиторию с лучшими мировыми практиками оказания гуманитарной помощи мигрантам и повышать эффективность работы с уязвимыми группами населения. Перевод подготовлен в рамках деятельности Лингвистического центра РКК по распространению гуманитарных и методических материалов Международного Движения Красного Креста и Красного Полумесяца на русском языке. Деятельность Лингвистического центра Российского Красного Креста ведется при поддержке Фонда президентских грантов.
https://www.redcross.ru/upload/iblock/1f2/30bh5zmmmry42tzrt4lm2v1gkr61qns2.pdf
