Лингвистический центр Российского Красного Креста подготовил и выпустил перевод документа, описывающего применение подхода «Готовность к эффективному реагированию» в Обществе Красного Креста Барбадоса (ОККБ). В материале подробно представлено, как небольшое национальное общество (10 штатных сотрудников и 120 активных волонтеров), действующее в стране с очень низким уровнем риска ураганов, засух, наводнений и вулканических извержений (но с умеренным риском тропических циклонов и цунами), систематически повышает свой потенциал управления при стихийных бедствиях.
Публикация адресована сотрудникам и волонтерам Российского Красного Креста, руководителям региональных отделений, специалистам в области управления рисками бедствий, обеспечения готовности к ЧС, а также всем, кто занимается организационным развитием национальных обществ, особенно в условиях ограниченных ресурсов. Перевод подготовлен в рамках деятельности Лингвистического центра РКК по распространению гуманитарных и методических материалов Международного Движения Красного Креста и Красного Полумесяца на русском языке. Деятельность Лингвистического центра Российского Красного Креста ведется при поддержке Фонда президентских грантов.
